diff --git a/app.R b/app.R
index 5157644..dc42457 100644
--- a/app.R
+++ b/app.R
@@ -122,15 +122,17 @@ server <- function(input, output, session)
 
   output$plot_ghm <- renderPlot({
     data_ghm() %>%
-      count(GHM) %>%
-      top_n(10) %>%
-      arrange(n) %>%
-      mutate(GHM = GHM %>% factor(levels = GHM)) %>%
+      count(GHM, Sexe) %>%
+      semi_join(GHM %>% count(GHM) %>% top_n(10) %>% arrange(n), by = "GHM") %>%
+      ungroup %>%
+      mutate(GHM = GHM %>% factor(levels = GHM %>% unique)) %>%
       ggplot() +
-      aes(x = GHM, y = n) +
+      aes(x = GHM, y = n, fill = Sexe) +
       geom_bar(stat = "identity") +
+      scale_fill_manual(values = c("Homme" = "lightblue", "Femme" = "pink")) +
       coord_flip() +
-      theme(axis.title = element_blank())
+      theme(axis.title = element_blank(),
+            legend.position = "none")
   })
 
   # Sexe